ngày 27 tháng 7 Sau khi các cuộc đàm phán kéo dài, việc chuyển nhượng của Yorke vào Arsenal cuối cùng đã được chính thức công bố. Theo công bố chính thức của Bồ Đào Nha, tổng giá của việc chuyển nhượng là 76020513 euro.

Theo các báo cáo mở rộng từ truyền thông Bồ Đào Nha, Yorkez và Bồ Đào Nha đã đạt được một "thỏa thuận quý ông" sẽ cho phép anh ta rời khỏi đội với mức giá 60 triệu euro + 10 triệu euro.

Cuối cùng, Bồ Đào Nha đã nhận được phí chuyển nhượng là 65764103 euro + 10256410 euro từ Yorke. So với cái gọi là "Thỏa thuận quý ông", Bồ Đào Nha kiếm được thêm khoảng 6 triệu euro. {3 đưa